combustible

💡 The largest member of the grass family, bamboo is combustible, susceptible to deterioration and weaker in rain, raising legitimate questions about its durability, Arup’s Ho said.

هو از شرکت آروپ گفت، بامبو، بزرگترین عضو خانواده علف‌ها، قابل احتراق، مستعد زوال و ضعیف‌تر در برابر باران است و این موضوع سوالات مشروعی را در مورد دوام آن مطرح می‌کند.

💡 The report blamed incaution during hot work, urging strict permits and continuous spark monitoring near combustible dust.

این گزارش، بی‌احتیاطی در حین کار گرم را سرزنش کرد و خواستار اخذ مجوزهای سختگیرانه و نظارت مداوم بر جرقه در نزدیکی گرد و غبار قابل اشتعال شد.

💡 Podcasters and YouTubers with huge followings are offering a combustible mix of news and speculation about gang violence across Los Angeles.

پادکسترها و یوتیوبرهایی که دنبال‌کنندگان زیادی دارند، ترکیبی آتشین از اخبار و گمانه‌زنی‌ها در مورد خشونت باندهای تبهکار در سراسر لس‌آنجلس ارائه می‌دهند.

💡 The builder warned that a combustible mantel needs clearance above the stove; codes are written in soot, not poetry.

سازنده هشدار داد که بالای اجاق گاز باید یک طاقچه‌ی قابل اشتعال وجود داشته باشد؛ کدها با دوده نوشته شده‌اند، نه با شعر.

💡 The gallery’s midtown opening showcased emerging artists and unambitious canapés, both forgiven by combustible conversation.

افتتاحیه گالری در مرکز شهر، هنرمندان نوظهور و کاناپه‌های بی‌هدف را به نمایش گذاشت، که هر دو با گفتگوهای پرشوری همراه بودند.

💡 Cordless hair styling tools, with the specific battery, gas or butane fuel, are only allowed in carry-on bags due to their combustible nature, according to a TSA spokesperson.

به گفته سخنگوی TSA، ابزارهای حالت دهنده موی بی‌سیم، با سوخت مخصوص باتری، گاز یا بوتان، به دلیل ماهیت قابل اشتعالشان، فقط در کیف‌های دستی مجاز هستند.