combe

💡 Mist pooled in the combe at dawn, hiding sheep until sunlight spilled over the lip.

هنگام سپیده دم، مه در شانه‌ی گل جمع می‌شد و گوسفندان را تا زمانی که نور خورشید از لبه‌ی آن می‌تابید، پنهان می‌کرد.

💡 The production used the towns of Salcombe and Combe Martin and built interiors at Pinewood Studios, including the impressive house Theo eventually designs for the couple.

در این تولید از شهرهای سالکومب و کامب مارتین استفاده شد و طراحی داخلی در استودیوهای پاین‌وود انجام شد، از جمله خانه‌ی چشمگیری که تئو در نهایت برای این زوج طراحی می‌کند.

💡 The path dipped into a shaded combe where ferns crowded a stream and birdsong echoed off damp stone.

مسیر به یک تپه سایه‌دار منتهی می‌شد، جایی که سرخس‌ها جویبار را پر کرده بودند و آواز پرندگان از سنگ‌های مرطوب طنین‌انداز می‌شد.

💡 Villagers built cottages along the combe, safe from winds that scour the ridge all winter.

روستاییان کلبه‌هایی را در امتداد تپه ماهور ساختند تا از بادهایی که تمام زمستان از تپه بالا می‌آمدند، در امان باشند.

💡 Combe, a junior who took second in the 1,600 last year, credits her victory to training with Blade, who she called “unbelievable.”

کومب، دونده‌ای که سال گذشته در ماده ۱۶۰۰ متر دوم شد، پیروزی خود را مدیون تمرین با بلید می‌داند، کسی که او را «باورنکردنی» می‌نامد.

💡 Thomsen was involved in another stretch duel in the girls’ 1,600 versus another Corona Santiago runner Braelyn Combe, who did not realize she won until times were posted on the scoreboard.

تامسن در دوئل استقامت دیگری در ماده ۱۶۰۰ متر دختران در مقابل برالین کومب، دونده دیگر از کورونا سانتیاگو، قرار گرفت که تا زمان ثبت نتایج روی تابلو امتیازات متوجه پیروزی خود نشد.