coinage

💡 Many South Koreans now describe their fears that Yoon might be reinstated with a new coinage: “insurrection insomnia.”

بسیاری از مردم کره جنوبی اکنون ترس خود را از ابقای یون با یک اصطلاح جدید توصیف می‌کنند: «بی‌خوابی شورش».

💡 Historians described the princedom’s coinage as persuasive propaganda, tiny discs telling oversized stories.

مورخان، سکه‌های این پادشاهی را تبلیغاتی اقناع‌کننده توصیف کردند، دیسک‌های کوچکی که داستان‌های بزرگی را روایت می‌کردند.

💡 There were a few coinages in the script, but 90 percent of the language is real.

چند کلمه ساختگی در فیلمنامه وجود داشت، اما ۹۰ درصد زبان واقعی است.

💡 The historian traced coinage reforms to periods of fiscal crisis, when rulers adjusted weights or alloys to stretch resources without openly raising taxes.

این مورخ، اصلاحات ضرب سکه را به دوره‌های بحران مالی نسبت داد، زمانی که حاکمان وزن یا آلیاژها را تنظیم می‌کردند تا منابع را بدون افزایش آشکار مالیات‌ها، افزایش دهند.

💡 The Royal Mint has made the circulating coinage of each of Britain's monarchs since Alfred the Great.

ضرابخانه سلطنتی از زمان آلفرد کبیر، سکه‌های در گردش هر یک از پادشاهان بریتانیا را ضرب کرده است.

💡 The imposing building, which currently lies empty, was once home to the facility that manufactured Britain’s coinage.

این ساختمان باشکوه که در حال حاضر خالی است، زمانی محل کارخانه‌ای بود که سکه‌های بریتانیا را تولید می‌کرد.