coherently

💡 She argued coherently despite interruptions, distinguishing speculation from evidence and proposing experiments rather than relying on confident hand-waving.

او علیرغم وقفه‌ها، به طور منسجم استدلال می‌کرد، حدس و گمان را از شواهد متمایز می‌کرد و به جای تکیه بر اعتماد به نفس، آزمایش پیشنهاد می‌داد.

💡 After a second round of cortisone therapy, he regained the ability to concentrate and express himself coherently, he says.

او می‌گوید پس از دور دوم درمان با کورتیزون، توانایی تمرکز و بیان منسجم خود را دوباره به دست آورد.

💡 Data were organized coherently across dashboards, enabling frontline staff to act quickly without decoding cryptic labels or hunting through hidden menus.

داده‌ها به طور منسجم در داشبوردها سازماندهی شدند و به کارکنان خط مقدم این امکان را دادند که بدون رمزگشایی برچسب‌های مرموز یا جستجو در منوهای مخفی، به سرعت اقدام کنند.

💡 The signer appeared compos mentis, answering questions coherently before executing documents.

امضاکننده با خونسردی ظاهر شد و قبل از اجرای اسناد، به سؤالات به طور منسجم پاسخ داد.

💡 In doing so, he questioned the capacity of elderly residents to coherently cast their ballot.

با این کار، او ظرفیت ساکنان مسن را برای رأی دادن منسجم زیر سوال برد.