closure

🌐 بسته شدن

۱) بستن/مسدود کردن. ۲) حالت «تمام شدن» و آرامش روانی بعد از حل شدن یک موضوع. ۳) در پارلمان: رأی برای پایان دادن به بحث (مشابه cloture).

اسم (noun)

📌 عمل بسته شدن؛ حالت بسته بودن

📌 به پایان رساندن؛ نتیجه‌گیری

📌 چیزی که بسته می‌شود یا می‌بندد.

📌 نزدیک‌تر.

📌 یک حفاظ یا جان‌پناه معماری، به ویژه حفاظی که به صورت آزاد بین ستون‌ها یا پایه‌ها قرار گرفته باشد.

📌 آواشناسی، انسداد مجرای صوتی به عنوان یکی از ویژگی‌های تولیدی یک صدای گفتاری خاص.

📌 رویه پارلمانی، یک توافق‌نامه.

📌 نقشه‌برداری، تکمیل یک مسیر بسته به گونه‌ای که نقطه مبدا و نقطه پایانی با حاشیه خطای قابل قبول کمی بر هم منطبق شوند.

📌 ریاضیات.

📌 خاصیت بسته بودن نسبت به یک عملیات خاص.

📌 اشتراک تمام مجموعه‌های بسته‌ای که شامل یک مجموعه داده شده هستند.

📌 روانشناسی.

📌 تمایل به دیدن کل یک شکل، حتی اگر تصویر آن ناقص باشد، که عمدتاً مبتنی بر تجربه گذشته بیننده است.

📌 حس اطمینان یا کمال روانشناختی.

📌 منسوخ، چیزی که احاطه می‌کند یا می‌پوشاند؛ محفظه

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 رویه پارلمانی، برای خاتمه.

جمله سازی با closure

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She sought closure after the audit by thanking the team, documenting lessons, and actually fixing processes.

او پس از حسابرسی، با تشکر از تیم، مستندسازی درس‌ها و اصلاح فرآیندها، به دنبال پایان دادن به مشکل بود.

💡 The series finale landed softly, choosing closure over spectacle.

فینال سریال به آرامی آغاز شد و پایان را به تماشایی بودن ترجیح داد.

💡 Declaring a novel done requires courage; revisions always whisper, but readers deserve closure.

اعلام اتمام یک رمان شجاعت می‌خواهد؛ زمزمه‌های اصلاحات همیشه به گوش می‌رسد، اما خوانندگان شایسته‌ی پایان هستند.

💡 The engineers inspected the old bridge at sunrise, measuring cracks, testing bolts, and debating whether a temporary closure would protect commuters during repairs.

مهندسان هنگام طلوع آفتاب پل قدیمی را بررسی کردند، ترک‌ها را اندازه‌گیری کردند، پیچ‌ها را آزمایش کردند و در مورد اینکه آیا بسته شدن موقت پل، در طول تعمیرات از مسافران محافظت می‌کند یا خیر، بحث کردند.

💡 News of the closure shook the town, yet volunteers immediately organized job fairs and warm meals.

خبر تعطیلی شهر را تکان داد، با این حال داوطلبان بلافاصله نمایشگاه‌های شغلی و غذاهای گرم ترتیب دادند.

💡 Some debts are irreclaimable; law provides closure and lessons.

برخی از بدهی‌ها غیرقابل مطالبه هستند؛ قانون، راه حل و درس‌هایی را ارائه می‌دهد.