clinometer

💡 Using a clinometer, we measured the roof pitch accurately, preventing expensive surprises when rain tested optimism.

با استفاده از یک شیب‌سنج، شیب سقف را به طور دقیق اندازه‌گیری کردیم و از غافلگیری‌های پرهزینه در مواقعی که باران خوش‌بینی را آزمایش می‌کرد، جلوگیری کردیم.

💡 The clinometer app worked, but the analog version taught trigonometry with friendlier patience.

اپلیکیشن شیب‌سنج کار می‌کرد، اما نسخه‌ی آنالوگ آن مثلثات را با صبر و حوصله‌ی دوستانه‌تری آموزش می‌داد.

💡 He used a clinometer, a device that allowed him to determine the height by triangulating, using the tree, his own position and the angle of the distance between them.

او از شیب‌سنج استفاده کرد، وسیله‌ای که به او اجازه می‌داد با استفاده از درخت، موقعیت خودش و زاویه فاصله بین آنها، ارتفاع را با مثلث‌بندی تعیین کند.

💡 Foresters carry a clinometer to estimate tree height from respectful distances where ticks and gravity collaborate.

جنگلبانان برای تخمین ارتفاع درخت از فواصل مناسب، جایی که کنه‌ها و جاذبه با هم همکاری می‌کنند، یک شیب‌سنج (شیب‌سنج) با خود حمل می‌کنند.

💡 Tree measurements are collected using such forestry tools as a low-tech Biltmore stick, a clinometer or, most accurate of all, a laser hypsometer.

اندازه‌گیری‌های درختان با استفاده از ابزارهای جنگلداری مانند چوب بیلتمور با فناوری پایین، شیب‌سنج یا دقیق‌تر از همه، هیپسومتر لیزری انجام می‌شود.

💡 Between the col and the summit we met some very steep snow slopes on the South side: we carried no clinometer and I shall not venture to estimate their angles of inclination.

بین گردنه و قله، در سمت جنوب به شیب‌های برفی بسیار تندی برخوردیم: ما شیب‌سنج همراه نداشتیم و من هم جرأت نمی‌کنم زاویه شیب آنها را تخمین بزنم.