clear away

🌐 پاک کردن

جمع‌کردن و کنارزدن؛ مثلاً ظرف‌ها را از روی میز برداشتن یا موانع را از سرِ راه کنار زدن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (قید) برداشتن (اشیاء) از روی (میز) بعد از غذا

جمله سازی با clear away

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Please clear away assumptions before brainstorming; they crowd the room and steal the best seats.

لطفا قبل از طوفان فکری، فرضیات را کنار بگذارید؛ آنها اتاق را شلوغ می‌کنند و بهترین صندلی‌ها را می‌دزدند.

💡 Rain helped clear away smoke, revealing hills we had only imagined all week.

باران به پاک شدن دود کمک کرد و تپه‌هایی را نمایان ساخت که تمام هفته فقط تصورشان را می‌کردیم.

💡 The canapes and tickertape have barely been cleared away from football's celebrations, but a baton has been passed.

هنوز کاناپه‌ها و نوارچسب‌ها از جشن‌های فوتبالی جمع نشده‌اند، اما یک چوب‌دستی رد و بدل شده است.

💡 After photos, we’ll clear away the equipment quickly so the ceremony can proceed without cables tripping grandmothers.

بعد از عکس‌ها، وسایل را سریع جمع می‌کنیم تا مراسم بدون اینکه کابل‌ها مادربزرگ‌ها را گیر بدهند، ادامه پیدا کند.

💡 And still… All of these elements are set up, only to be cleared away again as the film returns to its center of gravity.

و هنوز... همه این عناصر چیده شده‌اند، و تنها برای اینکه دوباره با بازگشت فیلم به مرکز ثقل خود، از بین بروند.

💡 This CeraVe acne cleanser is best for acne-prone skin—a major concern for teens—and helps clear away pimples and blackheads.

این پاک‌کننده آکنه CeraVe برای پوست‌های مستعد آکنه - که نگرانی عمده نوجوانان است - بهترین گزینه است و به از بین بردن جوش‌ها و جوش‌های سرسیاه کمک می‌کند.