cleanly

💡 Editors argue whether “sci.” reads cleanly outside footnotes, and style guides rarely agree.

ویراستاران بحث می‌کنند که آیا کلمه «علمی» خارج از پاورقی‌ها خوانایی تمیزی دارد یا خیر، و راهنماهای سبک به ندرت با هم موافق هستند.

💡 Para-toluic acid crystallized cleanly after the slow cool.

اسید پاراتولوئیک پس از سرد شدن آهسته، به طور تمیز متبلور شد.

💡 The recipe scales cleanly to serve twenty without changing ratios.

این دستور غذا به طور مرتب برای سرو بیست نفر بدون تغییر نسبت‌ها تنظیم می‌شود.

💡 The timing proved apt; rain paused, speeches shortened, and the ribbon cut cleanly without drama.

زمان‌بندی مناسب بود؛ باران متوقف شد، سخنرانی‌ها کوتاه شدند و روبان بدون هیچ جنجالی و به طور مرتب بریده شد.

💡 Rebated panels nestled into the frame cleanly, hiding gaps that once invited drafts.

پنل‌های فرورفته به زیبایی در قاب جا گرفته بودند و شکاف‌هایی را که زمانی باعث ایجاد جریان هوا می‌شدند، پنهان می‌کردند.

💡 Adland loves shiny tools, yet clients remember the brief solved cleanly more than drone shots nobody requested.

آدلند عاشق ابزارهای براق است، با این حال مشتریان، طرح توجیهی را که به طور کامل حل شده باشد، بیشتر از عکس‌های پهپادی که هیچ‌کس درخواست نکرده بود، به خاطر می‌آورند.