clean someones clock

🌐 ساعت کسی را تمیز کردن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کسی را قاطعانه کتک زدن، له کردن یا شکست دادن، مثلاً اینکه او خیلی از تو بزرگتر است و می‌تواند به راحتی ساعتت را تمیز کند. این اصطلاح از ارتش سرچشمه گرفته است. کاربرد ساعت مشخص نیست، اما احتمالاً به زدن به صورت کسی (به معنی «صفحه ساعت») اشاره دارد. [اصطلاح عامیانه؛ اواسط دهه 1900]

کلمات مرتبط