classwork

🌐 کار کلاسی

«کار کلاسی»؛ تمرین‌ها و فعالیت‌هایی که دانش‌آموز در خودِ کلاس و زیر نظر معلم انجام می‌دهد (برخلاف homework).

اسم (noun)

📌 کار کتبی یا شفاهی انجام شده در کلاس درس توسط یک دانش آموز (مشق شب).

📌 کاری که در کلاس درس توسط دانش‌آموزان و معلم به طور مشترک انجام می‌شود.

جمله سازی با classwork

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The rubric rewarded thoughtful classwork over test theatrics, and grades finally reflected steady habits more than adrenaline spikes.

این دستورالعمل، کار کلاسیِ متفکرانه را به جای نمایش‌های نمایشیِ امتحانی ارج می‌نهاد، و نمرات بالاخره بیشتر منعکس‌کننده‌ی عادات ثابت بودند تا افزایش آدرنالین.

💡 As the classes moved online, the classwork did not stop.

با آنلاین شدن کلاس‌ها، کار کلاسی متوقف نشد.

💡 He did, too, but only when teachers allowed it after classwork was finished.

او هم این کار را کرد، اما فقط وقتی معلم‌ها اجازه می‌دادند که کار کلاسی تمام شده باشد.

💡 He photographed the whiteboard daily, turning messy classwork into a tidy archive that rescued homework and late-night nerves repeatedly.

او روزانه از تخته سفید عکس می‌گرفت و کارهای به‌هم‌ریخته کلاس را به آرشیوی مرتب تبدیل می‌کرد که بارها و بارها تکالیف و استرس‌های آخر شب را از بین می‌برد.

💡 We posted example classwork with annotations, demystifying what “good reasoning” looks like before anxiety invented impossible standards.

ما نمونه‌هایی از کار کلاسی را به همراه توضیحات منتشر کردیم و از ماهیت «استدلال خوب» قبل از اینکه اضطراب استانداردهای غیرممکن را ابداع کند، پرده برداشتیم.

💡 He’s still working his way toward joining USC for its summer hoops practices, with some preliminary classwork still remaining before his transition is complete.

او هنوز در حال تلاش برای پیوستن به USC برای تمرینات تابستانی تیم هوپس است و هنوز برخی از کارهای مقدماتی کلاسی او قبل از تکمیل مراحل انتقالش باقی مانده است.