classical mythology

💡 Kids retell classical mythology with memes; miraculously, the gods handle it.

بچه‌ها اساطیر کلاسیک را با میم‌ها بازگو می‌کنند؛ به طرز معجزه‌آسایی، خدایان آن را مدیریت می‌کنند.

💡 Freshly arrived in Philadelphia from his native Alexandria, Egypt, the multimedia artist Wael Shawky’s mind was on yet another place and time: ancient Greece and the era of classical mythology.

وائل شاوکی، هنرمند چندرسانه‌ای، که تازه از زادگاهش اسکندریه، مصر، به فیلادلفیا رسیده بود، ذهنش متوجه مکان و زمان دیگری بود: یونان باستان و دوران اساطیر کلاسیک.

💡 Therapists sometimes use classical mythology to frame archetypes without boxing people into stereotypes.

درمانگران گاهی اوقات از اسطوره‌شناسی کلاسیک برای شکل‌دهی به کهن‌الگوها استفاده می‌کنند، بدون اینکه افراد را در کلیشه‌ها محصور کنند.

💡 The brand borrowed from classical mythology, then hired scholars to avoid embarrassing mismatches between logos and legends.

این برند از اساطیر کلاسیک الهام گرفت، سپس محققانی را استخدام کرد تا از ناهماهنگی‌های شرم‌آور بین لوگوها و افسانه‌ها جلوگیری کند.

💡 The Hidden Girl and Other Stories, his latest collection, features 17 new tales that look at artificial intelligence, classical mythology, and more in a new light.

«دختر پنهان و داستان‌های دیگر»، جدیدترین مجموعه او، شامل ۱۷ داستان جدید است که به هوش مصنوعی، اساطیر کلاسیک و موارد دیگر از دریچه‌ای جدید نگاه می‌کنند.

💡 What the reader may initially find challenging in her convergence of intimate personal history and classical mythology soon turns deeply absorbing.

آنچه خواننده در ابتدا ممکن است در همگرایی تاریخ شخصی و اساطیر کلاسیک او چالش برانگیز بداند، به زودی عمیقاً جذاب می‌شود.