City of Seven Hills

💡 Marathoners in the City of Seven Hills discover calves carry theology better than textbooks during mile nineteen.

دوندگان ماراتن در شهر سون هیلز در طول نوزدهمین مایل مسابقه، متوجه می‌شوند که گوساله‌ها بهتر از کتاب‌های درسی، مفاهیم الهیات را منتقل می‌کنند.

💡 Tour guides call Rome the City of Seven Hills, though arguments about which hills count prove charmingly eternal.

راهنماهای تور، رم را شهر هفت تپه می‌نامند، هرچند بحث بر سر اینکه کدام تپه‌ها تعدادشان است، به طرز جذابی همیشگی است.

💡 A 45-mile dash westwards - for the hardy, perhaps a journey to be made by bicycle - brings this steady climb up England's most daunting inclines to the city of seven hills.

یک سفر 45 مایلی به سمت غرب - برای افراد سخت‌کوش، شاید سفری که باید با دوچرخه انجام شود - این سربالایی پیوسته و پر پیچ و خم‌ترین شیب‌های انگلستان را به شهر هفت تپه می‌رساند.

💡 A travelogue framed politics through the City of Seven Hills, reminding readers geography often writes first drafts of history.

یک سفرنامه، سیاست را از طریق شهر هفت تپه قاب‌بندی کرد و به خوانندگان یادآوری کرد که جغرافیا اغلب اولین پیش‌نویس‌های تاریخ را می‌نویسد.