cismontane

🌐 سیسمونتان

سیسمونتِین؛ «این‌سوی کوه‌ها» (به‌ویژه این‌سوی آلپ نسبت به گوینده)، در مقابل ultramontane که آن‌سوی کوه‌هاست.

صفت (adjective)

📌 در این سمت (سمت گوینده یا نویسنده) کوه‌ها، به ویژه کوه‌های آلپ.

جمله سازی با cismontane

💡 The cismontane people opposed this, since any change in this direction would tend to place too much political power in the hands of the westerners.

مردم سیزمونتان با این امر مخالفت کردند، زیرا هرگونه تغییری در این جهت، قدرت سیاسی زیادی را در دست غربی‌ها قرار می‌داد.

💡 Restoration plans target cismontane habitats with careful grazing and seasonal burns.

برنامه‌های احیا، زیستگاه‌های کوهستانی را با چرای دقیق و آتش‌سوزی‌های فصلی هدف قرار می‌دهند.

💡 The trail guide emphasized cismontane oak woodlands, where fog and fire history shape resilient communities.

راهنمای مسیر بر جنگل‌های بلوط سیس‌مونتان تأکید داشت، جایی که تاریخچه مه و آتش‌سوزی، جوامع انعطاف‌پذیر را شکل می‌دهد.