circuiter

💡 Robert De Niro, another unlikely party circuiter and a friend of the “American Hustle” writer-director David O. Russell, with a brief part in the movie, paid his respects.

رابرت دنیرو، یکی دیگر از افراد خوش‌گذران و دوست نویسنده و کارگردان «کلاهبرداری آمریکایی»، دیوید او. راسل، که نقش کوتاهی در فیلم داشت، به او ادای احترام کرد.

💡 As a tireless circuiter of conferences, she collected lanyards and friendships in equal measure.

او به عنوان یک برگزارکننده خستگی‌ناپذیر کنفرانس‌ها، به یک اندازه از حمایت‌ها و دوستی‌ها بهره‌مند می‌شد.

💡 The book peddler, a seasoned circuiter, knew every town’s appetite.

کتابفروش، یک دوره گرد باتجربه، اشتهای هر شهری را می‌دانست.

💡 A veteran circuiter advised pacing, shoes, and restorative breakfasts.

یک دوچرخه‌سوار باتجربه، پیاده‌روی سریع، کفش مناسب و صبحانه‌های مقوی را توصیه کرد.