Church Commissioners

💡 As a result, the Church Commissioners announced on Tuesday it was committing £100m over the next nine years to a new programme of investment, research and engagement.

در نتیجه، کمیسرهای کلیسا روز سه‌شنبه اعلام کردند که طی نه سال آینده ۱۰۰ میلیون پوند به یک برنامه جدید سرمایه‌گذاری، تحقیق و تعامل اختصاص می‌دهند.

💡 The report detailed how Church Commissioners manage assets ethically, balancing returns with social impact and transparency.

این گزارش به تفصیل شرح می‌دهد که چگونه اعضای هیئت مدیره کلیسا، دارایی‌ها را به صورت اخلاقی مدیریت می‌کنند و بازده را با تأثیر اجتماعی و شفافیت متعادل می‌کنند.

💡 “This isn’t about paying compensation to individuals, and its not really just about the money,” said Church Commissioners chief executive Gareth Mostyn.

گرت موستین، مدیر اجرایی کمیسیونرهای کلیسا، گفت: «مسئله پرداخت غرامت به افراد نیست، و واقعاً فقط بحث پول هم نیست.»

💡 Journalists questioned the Church Commissioners about land use, pensions, and climate strategies, inviting public dialogue.

روزنامه‌نگاران از اعضای کلیسا در مورد استفاده از زمین، حقوق بازنشستگی و استراتژی‌های اقلیمی سوال پرسیدند و از مردم دعوت کردند تا در این مورد گفتگو کنند.

💡 Grants from Church Commissioners funded roofs, ramps, and community gardens that quietly transform parishes.

کمک‌های مالی از سوی اعضای کلیسا، سقف‌ها، رمپ‌ها و باغ‌های اجتماعی را تأمین مالی کرد که بی‌سروصدا کلیساها را متحول می‌کنند.

💡 At the beginning of the year, the Church of England and Church Commissioners published research into the Church's deep implication in the transatlantic chattel slavery.

در آغاز سال، کلیسای انگلستان و اعضای کمیسیون کلیسا، تحقیقاتی را در مورد نقش عمیق کلیسا در برده‌داری در آن سوی اقیانوس اطلس منتشر کردند.