Christiania

💡 They established a self-governing hippy commune called Freetown Christiania, which the Danish government permitted as a ‘social experiment’.

آنها یک کمون هیپی خودگردان به نام فریتاون کریستیانیا تأسیس کردند که دولت دانمارک به عنوان یک «آزمایش اجتماعی» به آن اجازه فعالیت داد.

💡 The residents are fighting to preserve Christiania’s reputation as a “free-wheeling society” made up of political idealists and aging hippies.

ساکنان در حال مبارزه برای حفظ شهرت کریستیانیا به عنوان یک «جامعه آزاد» متشکل از آرمان‌گرایان سیاسی و هیپی‌های مسن هستند.

💡 Older maps label Oslo as Christiania, a reminder that place names wander as empires, languages, and preferences shift.

نقشه‌های قدیمی‌تر، اسلو را با نام کریستیانیا مشخص می‌کنند، یادآوری اینکه نام مکان‌ها با تغییر امپراتوری‌ها، زبان‌ها و ترجیحات، تغییر می‌کند.

💡 For more than 50 years, the hippy neighbourhood of Christiania has been a haven of counter-culture, in the very heart of the Danish capital Copenhagen.

بیش از ۵۰ سال است که محله هیپی‌نشین کریستیانیا، در قلب کپنهاگ، پایتخت دانمارک، پناهگاهی برای فرهنگ‌های مخالف بوده است.

💡 The plan is to create “a new Christiania without the criminal hashish market,” said Mette Prag, coordinator of a new public housing project in the enclave.

مته پراگ، هماهنگ‌کننده یک پروژه مسکن عمومی جدید در این منطقه محصور، گفت: این طرح برای ایجاد «یک کریستیانیای جدید بدون بازار جنایی حشیش» است.