Christian Democrat

🌐 دموکرات مسیحی

«دموکرات مسیحی»؛ عضو یا هوادار احزاب/جنبش‌های «مسیحیت‌دموکرات» در سیاست.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عضو یا حامی حزب دموکرات مسیحی

📌 مربوط به یا وابسته به یک حزب دموکرات مسیحی

جمله سازی با Christian Democrat

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The conservative Christian Democrat leader said the three-party plan agreed by his party, the Social Democrats and Greens involved:

رهبر محافظه‌کار دموکرات مسیحی گفت که طرح سه‌جانبه‌ای که توسط حزب او، سوسیال دموکرات‌ها و سبزها مورد توافق قرار گرفته است، شامل موارد زیر است:

💡 Journalists interviewed a young Christian Democrat who framed housing affordability as pro-family, evidence-driven, and compatible with vibrant urban life.

روزنامه‌نگاران با یک دموکرات مسیحی جوان مصاحبه کردند که مقرون‌به‌صرفه بودن مسکن را به عنوان امری طرفدار خانواده، مبتنی بر شواهد و سازگار با زندگی پر جنب و جوش شهری مطرح کرد.

💡 The coalition relied on a seasoned Christian Democrat negotiator, accustomed to translating abstract values into actionable committee language.

این ائتلاف به یک مذاکره‌کننده باتجربه از حزب دموکرات مسیحی متکی بود که به ترجمه ارزش‌های انتزاعی به زبان کمیته‌های عملی عادت داشت.

💡 A Christian Democrat mayor balanced fiscal restraint with family benefits, pitching policies as compassionate realism rather than ideological purity tests.

یک شهردار دموکرات مسیحی، خویشتن‌داری مالی را با مزایای خانوادگی متعادل کرد و سیاست‌ها را به عنوان واقع‌گرایی دلسوزانه و نه آزمون‌های خلوص ایدئولوژیک مطرح کرد.

💡 Von der Leyen’s European People’s Party, a largely Christian Democrat group, is the legislature’s biggest and bound to be the coalition kingmaker after the elections.

حزب مردم اروپا به رهبری فون در لاین، که عمدتاً یک گروه دموکرات مسیحی است، بزرگترین حزب قانونگذاری است و مطمئناً پس از انتخابات، تعیین کننده سرنوشت ائتلاف خواهد بود.

💡 He will end his Christian Democrat party's campaign with a rally in Munich, while his rivals will make a final appeal in a TV "speed-dating" programme with voters.

او کمپین حزب دموکرات مسیحی خود را با یک گردهمایی در مونیخ به پایان خواهد رساند، در حالی که رقبایش در یک برنامه تلویزیونی "ملاقات سریع" با رأی‌دهندگان، آخرین درخواست خود را مطرح خواهند کرد.