chrism

🌐 کریسمس

«کْریزم / روغن مقدس»؛ روغن تَقدیس‌شده (معمولاً روغن زیتون با عطرها) که در کلیساهای مسیحی برای مسح هنگام غسل تعمید، تأیید، تقدیس محراب، و گاهی تاج‌گذاری استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 روغنی تقدیس‌شده، معمولاً مخلوط با مرهم یا گل حنا و ادویه‌ها، که توسط کلیساهای خاص در مراسم مختلف، مانند غسل تعمید، تأیید و موارد مشابه، استفاده می‌شود.

جمله سازی با chrism

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “We don’t believe chrism oil was taken from the church and used to adulterate this statue,” Winder said.

ویندر گفت: «ما باور نداریم که روغن کریسمس از کلیسا برداشته شده و برای تخریب این مجسمه استفاده شده باشد.»

💡 Holy Eucharist with renewal of vows and blessing of chrism.

عشای ربانی مقدس با تجدید نذورات و برکت مسیح.

💡 Royal time should move slowly and by its own laws: creeping, like the flow of chrism from a jar.

زمان سلطنتی باید به آرامی و طبق قوانین خودش حرکت کند: خزنده، مانند جریان کریسمس از شیشه.

💡 The "chrism oil" for the coronation was consecrated in a religious ceremony in Jerusalem on Friday.

«روغن کریسمس» برای تاجگذاری روز جمعه طی مراسمی مذهبی در اورشلیم تقدیس شد.

💡 The consecration, involving holy water, chrism oil, incense and prayer, transforms the altar into a sacred centerpiece of the cathedral.

این مراسم تقدیس، شامل آب مقدس، روغن مسیح، بخور و دعا، محراب را به یک قطعه مرکزی مقدس در کلیسای جامع تبدیل می‌کند.