Chorrillos

💡 She arrived in court to hear the end of Judge Victor Zuñiga's decision, and was immediately taken to Chorrillos women's prison in Lima.

او برای شنیدن پایان حکم قاضی ویکتور زونیگا وارد دادگاه شد و بلافاصله به زندان زنان چوریلوس در لیما منتقل شد.

💡 We watched surfers at Chorrillos while pelicans glided past cliffs and vendors balanced ceviche bowls like miracles.

ما در چوریلوس موج‌سواران را تماشا کردیم، در حالی که پلیکان‌ها از کنار صخره‌ها عبور می‌کردند و فروشندگان کاسه‌های سویچه را مثل معجزه در تعادل نگه می‌داشتند.

💡 A general view of Lima from Pescadores beach in the Chorrillos district of Lima, October 27, 2015.

نمایی کلی از لیما از ساحل پسکادورس در ناحیه چوریلوس لیما، 27 اکتبر 2015.

💡 Young students from poor communities received instruction in the intricacies of classical ballet in Chorrillos, a poor neighborhood of Peru’s capital.

دانش‌آموزان جوان از جوامع فقیر، در چوریلوس، محله فقیرنشین پایتخت پرو، آموزش‌های لازم در مورد پیچیدگی‌های باله کلاسیک را دریافت می‌کردند.

💡 A mural in Chorrillos honored fishermen, nets swirling with stylized waves and neighborhood pride.

یک نقاشی دیواری در چوریلوس، ماهیگیران، تورهایی که با امواج زیبا می‌چرخیدند و غرور محله را گرامی می‌داشت.

💡 At sunset, Chorrillos smelled of salt, diesel, and grilled anticuchos, a sensory map inked into memory.

هنگام غروب آفتاب، بوی نمک، گازوئیل و آنتیکوچوهای کبابی در چوریلوس پیچیده بود، نقشه‌ای حسی که در حافظه حک شده بود.