chipmaker

💡 Supply shocks taught the chipmaker hard lessons about redundancy, logistics, and diplomacy with foundry partners.

شوک‌های عرضه به این تولیدکننده تراشه درس‌های سختی در مورد تعدیل نیرو، لجستیک و دیپلماسی با شرکای ریخته‌گری آموخت.

💡 Earlier this year, Nvidia sold off on concerns that the emergence of DeepSeek would curb demand for the chipmaker's high-end processors.

اوایل امسال، انویدیا به دلیل نگرانی از اینکه ظهور DeepSeek تقاضا برای پردازنده‌های رده بالای این تولیدکننده‌ی تراشه را کاهش می‌دهد، سهام خود را فروخت.

💡 Intel's stock surged more than 25% on news of the deal, which could boost the once-dominant chipmaker.

سهام اینتل با انتشار خبر این معامله بیش از ۲۵ درصد افزایش یافت که می‌تواند به رونق این تولیدکننده تراشه که زمانی بر بازار مسلط بود، کمک کند.

💡 The chipmaker was notified by the US government that its authorisation to export advanced technology to China would be revoked by the end of the year.

دولت آمریکا به این تولیدکننده تراشه اطلاع داد که مجوز صادرات فناوری پیشرفته به چین تا پایان سال لغو خواهد شد.

💡 As a regional employer, the chipmaker funds apprenticeships, turning solder fumes into stable careers and tuition-free degrees.

این تولیدکننده تراشه، به عنوان یک کارفرمای منطقه‌ای، دوره‌های کارآموزی را تأمین مالی می‌کند و دود لحیم‌کاری را به مشاغل پایدار و مدارک تحصیلی رایگان تبدیل می‌کند.

💡 The chipmaker announced a new node roadmap, threading promises carefully between investor excitement and the stubborn realities of physics.

این تولیدکننده تراشه، نقشه راه جدیدی برای گره‌های پردازشی معرفی کرد و وعده‌های خود را با دقت بین هیجان سرمایه‌گذاران و واقعیت‌های سرسخت فیزیک پیوند داد.