chiller

💡 She pitched the novel as a psychological chiller, more dread than gore, where the scariest rooms held secrets no one meant to keep.

او رمان را به عنوان یک اثر روانشناختی دلهره‌آور، ترسناک‌تر از خون، معرفی کرد، جایی که ترسناک‌ترین اتاق‌ها رازهایی را در خود نگه می‌دارند که هیچ‌کس قصد پنهان کردنشان را ندارد.

💡 Irinox, a blast chiller manufacturer, spotted the parenting problem long ago and decided to act rather than lose valuable workers.

ایرینوکس، تولیدکننده چیلرهای انفجاری، مدت‌ها پیش متوجه مشکل والدین شد و تصمیم گرفت به جای از دست دادن کارگران ارزشمند، اقدامی انجام دهد.

💡 Craven’s slasher satire reinvented the genre forever and set the template for teen chillers moving forward.

طنز اسلشر کریون، این ژانر را برای همیشه از نو خلق کرد و الگویی برای فیلم‌های چیلر نوجوانانه در آینده تعیین کرد.

💡 Documentary crews wore jackets inside the seafood plant, where the industrial chiller kept temperatures low and interviews brisk.

عوامل مستندساز در داخل کارخانه غذاهای دریایی، جایی که چیلر صنعتی دما را پایین نگه می‌داشت و مصاحبه‌ها را سریع می‌کرد، کاپشن پوشیده بودند.

💡 The building’s aging chiller groaned through summer, pushing maintenance to improvise parts while budgeting for a retrofit that wouldn’t bankrupt operations.

چیلر قدیمی ساختمان در طول تابستان ناله می‌کرد و باعث شد که بخش تعمیر و نگهداری به سمت ساخت قطعات جدید سوق پیدا کند، در حالی که بودجه‌ای برای نوسازی در نظر گرفته شده بود که باعث ورشکستگی عملیات نشود.

💡 Other data centres, like those owned by Ascenty, use a closed-loop system, which circulates water through chillers.

سایر مراکز داده، مانند مراکز متعلق به Ascenty، از یک سیستم حلقه بسته استفاده می‌کنند که آب را از طریق چیلرها به گردش در می‌آورد.