Chilean cedar

🌐 سرو شیلیایی

سدرِ شیلیایی؛ نام تجاری چند گونه درخت (از جمله Austrocedrus chilensis یا گونه‌هایی از جنس Nothofagus) با چوب معطر شبیه سدر.

اسم (noun)

📌 درختی با نام علمی Austrocedrus chilensis از خانواده سرو، بومی شیلی و آرژانتین، که گاهی تا ارتفاع ۷۸ فوت (۲۴ متر) رشد می‌کند، اگرچه معمولاً بسیار کوتاه‌تر است: این درخت که تنها عضو این جنس است، در رده درختان تقریباً در معرض تهدید طبقه‌بندی می‌شود.

📌 چوب معطر این درخت، که در نجاری استفاده می‌شود.

جمله سازی با Chilean cedar

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In April, we planted fruit trees, Chilean cedar trees, other hardwoods and Sequoia redwoods.

در ماه آوریل، ما درختان میوه، درختان سرو شیلی، سایر درختان پهن‌برگ و درختان سکویا کاشتیم.

💡 Woodworkers praise Chilean cedar for stability and fragrance, though sustainable sourcing now guides responsible purchases.

نجاران، سرو شیلی را به خاطر پایداری و عطرش ستایش می‌کنند، اگرچه اکنون منابع پایدار، خریدهای مسئولانه را هدایت می‌کنند.

💡 Conservation programs protect stands of Chilean cedar, valuing biodiversity over short-term gains.

برنامه‌های حفاظتی از درختان سرو شیلیایی محافظت می‌کنند و تنوع زیستی را بر منافع کوتاه‌مدت ارجح می‌دانند.

💡 A luthier selected Chilean cedar for a guitar’s soundboard, chasing warmth and responsiveness without excessive weight.

یک سازنده‌ی ساز، چوب سدر شیلی را برای صفحه صدای گیتار انتخاب کرد و به دنبال گرما و پاسخگویی بدون وزن اضافی بود.