chile

🌐 شیلی

«چیلی» (نوع فلفل)؛ در انگلیسی آمریکایی برای فلفل تند (chili pepper). در نوشتار دیگر «Chile» نام کشور شیلی است.

اسم (noun)

📌 فلفل چیلی نیز نامیده می‌شود. غلاف هر یک از گونه‌های مختلف فلفل دلمه‌ای، به ویژه فلفل دلمه‌ای قرمز (C. annuum longum): به دلیل طعم تند آن در آشپزی استفاده می‌شود.

📌 چیلی

جمله سازی با chile

💡 Route 66 nostalgia survives in Grants, where neon mingles with green chile and friendly motel clerks.

نوستالژی جاده ۶۶ در گرنتس زنده مانده است، جایی که رنگ نئون با رنگ سبز فلفل و کارمندان صمیمی متل در هم می‌آمیزد.

💡 Gardeners swap seeds for a favorite chile, adapting heat levels to family tolerance and bragging rights.

باغبان‌ها بذرها را با فلفل چیلی مورد علاقه‌شان عوض می‌کنند، سطح گرما را با تحمل خانواده تطبیق می‌دهند و به خود می‌بالند.

💡 The two chile-forward dishes in this meal feature a mix of mild (poblano) and medium (jalapeno) chile peppers.

دو غذای چیلی فوروارد در این وعده غذایی ترکیبی از فلفل چیلی ملایم (پوبلانو) و متوسط (هالوپینو) هستند.

💡 We tasted a smoky chile folded into beans, the kind of humble dinner that satisfies without complicated technique or gadgets.

ما چیلی دودی را که در لوبیا پیچیده شده بود، چشیدیم، نوعی شام ساده که بدون تکنیک یا ابزار پیچیده، شما را راضی می‌کند.

💡 Street vendors serve chilled nopal salads, dressed with chile and vinegar, providing a refreshing counterpoint to rich tacos and charred meats.

فروشندگان خیابانی سالادهای نوپال سرد را که با فلفل چیلی و سرکه تزئین شده‌اند، سرو می‌کنند و در کنار تاکوهای غنی و گوشت‌های کبابی، طعمی دلچسب و دلچسب به غذا می‌دهند.

💡 A recipe’s single dried chile transformed soup, teaching restraint more effectively than a dozen conflicting spices.

سوپ دگرگون‌شده‌ی چیلی خشک‌شده‌ی یک دستور غذا، خویشتن‌داری را مؤثرتر از دوازده ادویه‌ی متناقض آموزش می‌دهد.