Chihuahua

💡 A veterinarian explained that a Chihuahua needs careful dental care, emphasizing prevention even for dogs that seem indestructibly spirited.

یک دامپزشک توضیح داد که یک چی‌واوا به مراقبت دقیق دندان نیاز دارد و تأکید کرد که حتی برای سگ‌هایی که به نظر می‌رسد روحیه‌ای وصف‌ناپذیر دارند، باید پیشگیری انجام شود.

💡 Chihuahuas were bred for Mexico’s warm climate and, thus, might appreciate a sweater or a cuddle when it’s chilly outside.

چی‌واواها برای آب و هوای گرم مکزیک پرورش داده شده‌اند و بنابراین، ممکن است وقتی هوا سرد است، از یک ژاکت یا نوازش لذت ببرند.

💡 This would fuel the largest outbreak Mexico has seen in decades, with at least 3,700 cases and 13 deaths in the state of Chihuahua.

این امر به بزرگترین شیوع بیماری در مکزیک در دهه‌های اخیر دامن خواهد زد، که حداقل ۳۷۰۰ مورد ابتلا و ۱۳ مورد مرگ در ایالت چیهواهوا را به دنبال خواهد داشت.

💡 Deputies believe Crosby, who has dementia, left the home on foot with Poncho, her tan Chihuahua mix, according to the Tuolumne County Sheriff’s Office.

به گفته دفتر کلانتری شهرستان توآلومی، نمایندگان معتقدند که کراسبی که مبتلا به زوال عقل است، با پونچو، سگ نژاد چی‌واوای برنزه‌اش، خانه را پیاده ترک کرده است.

💡 Their Chihuahua strutted confidently in a knitted sweater, unaware of its size while issuing heroic warnings at every passing skateboard.

سگ چی‌واوای آنها با اعتماد به نفس در یک ژاکت بافتنی، بی‌خبر از اندازه‌اش، در حالی که به هر اسکیت‌بوردی که از کنارش رد می‌شد هشدارهای قهرمانانه‌ای می‌داد، خودنمایی می‌کرد.

💡 The shelter paired a timid Chihuahua with a patient retiree, a match that transformed both routines into affectionate companionship.

این پناهگاه یک چی‌واوای ترسو را با یک بازنشسته‌ی صبور جفت کرد، جفتی که هر دو روال عادی را به همراهی و رفاقتی محبت‌آمیز تبدیل کرد.