Cherkasy

💡 Three people were found dead in the rubble of a house after a strike in Ukraine's eastern Kharkiv region and several people were wounded in the cities of Cherkasy and Zaporizhzhia.

پس از حمله هوایی در منطقه خارکف در شرق اوکراین، سه نفر در زیر آوار یک خانه کشته شدند و چندین نفر در شهرهای چرکاسی و زاپوریژژیا زخمی شدند.

💡 Ukraine's air force issued raid alerts for the Kyiv region, as well as Kherson, Dnipropetrovsk, Cherkasy, Mykolaiv and Zaporizhzhia.

نیروی هوایی اوکراین برای منطقه کیف و همچنین خرسون، دنیپروپتروفسک، چرکاسی، میکولایف و زاپوریژژیا هشدار حمله صادر کرد.

💡 Researchers mapping archives tag Cherkassy alongside Cherkasy to help future scholars reconcile references across languages and eras.

محققان با نقشه‌برداری از بایگانی‌ها، چرکاسی را در کنار چرکاسی برچسب‌گذاری می‌کنند تا به محققان آینده کمک کنند تا منابع را در زبان‌ها و دوره‌های مختلف با یکدیگر تطبیق دهند.

💡 A startup from Cherkasy exported software tools, proof that talent flourishes beyond capital cities when incubators support ambition.

یک استارتاپ از چرکاسی ابزارهای نرم‌افزاری صادر کرد، که گواه این است که وقتی مراکز رشد از جاه‌طلبی حمایت می‌کنند، استعدادها فراتر از شهرهای بزرگ شکوفا می‌شوند.

💡 Friends in Cherkasy recommend cafes near the theater, where student musicians busk on warm evenings.

دوستانم در چرکاسی کافه‌های نزدیک تئاتر را توصیه می‌کنند، جایی که نوازندگان دانشجو در شب‌های گرم اجرا دارند.

💡 Russia also attacked a railway facility in the Cherkasy region but no casualties were reported.

روسیه همچنین به یک تأسیسات راه‌آهن در منطقه چرکاسی حمله کرد، اما هیچ تلفاتی گزارش نشده است.