cherish

💡 Couples who schedule time to cherish ordinary moments often weather storms better than those chasing constant novelty.

زوج‌هایی که برای گرامی‌داشت لحظات عادی برنامه‌ریزی می‌کنند، اغلب طوفان‌ها را بهتر از زوج‌هایی که مدام به دنبال تازگی هستند، پشت سر می‌گذارند.

💡 In politics, attacking librarians is an own goal; communities cherish them more than slogans acknowledge.

در سیاست، حمله به کتابداران یک گل به خودی است؛ جوامع آنها را بیش از آنچه شعارها تصدیق می‌کنند، گرامی می‌دارند.

💡 Parents cherish imperfect art stuck to fridges, because love measures intention more than technique.

والدین از آثار هنری ناقص چسبیده به یخچال‌ها استقبال می‌کنند، زیرا عشق، نیت را بیشتر از تکنیک می‌سنجد.

💡 Basement flooding taught us to inventory valuables, digitize documents, and cherish dehumidifiers.

سیل زیرزمین به ما یاد داد که از اشیاء قیمتی فهرست برداری کنیم، اسناد را دیجیتالی کنیم و از دستگاه‌های رطوبت‌گیر مراقبت کنیم.

💡 I learned to cherish quiet bus rides, where reading reclaimed a sliver of attention otherwise surrendered to scrolls.

یاد گرفتم که از سفرهای آرام اتوبوس لذت ببرم، جایی که مطالعه، آن بخش کوچکی از توجه را که در غیر این صورت تسلیم طومارها می‌شد، بازیابی می‌کرد.

💡 Billing codes split “anes time” from procedure time, a distinction administrators cherish while clinicians roll eyes gently.

کدهای صورتحساب «زمان بیهوشی» را از زمان عمل جدا می‌کنند، تمایزی که مدیران گرامی می‌دارند در حالی که پزشکان به آرامی چشم‌هایشان را می‌چرخانند.

💡 Astronomers cherish truly dark skies, where silence extends from ears into eyes.

ستاره‌شناسان آسمان‌های واقعاً تاریک را گرامی می‌دارند، جایی که سکوت از گوش‌ها تا چشم‌ها امتداد می‌یابد.