chemosynthetic bacteria

💡 The super heated water streaming from this vent contains minerals that sustain chemosynthetic bacteria, which in turn support communities of corals, snails, and shrimp.

جریان آب فوق‌العاده داغ از این دریچه حاوی مواد معدنی است که باکتری‌های شیمیوسنتزکننده را تقویت می‌کنند، که به نوبه خود از جوامع مرجان‌ها، حلزون‌ها و میگوها پشتیبانی می‌کنند.

💡 At a hydrothermal vent, tube worms thrive on chemosynthetic bacteria, proof life negotiates energy wherever gradients invite partnerships.

در یک دریچه هیدروترمال، کرم‌های لوله‌ای با استفاده از باکتری‌های شیمیوسنتزکننده رشد می‌کنند، که گواه بر این است که حیات در هر جایی که شیب‌ها مشارکت را دعوت می‌کنند، انرژی مبادله می‌کند.

💡 The deep sea's cryptic menagerie features everything from charismatic megafauna such as sixgill sharks to sprawling mats of chemosynthetic bacteria.

باغ‌وحش مرموز اعماق دریا، همه چیز را از جانوران عظیم‌الجثه جذابی مانند کوسه‌های شش‌آبششی گرفته تا توده‌های پراکنده‌ای از باکتری‌های شیمیوسنتزکننده، در خود جای داده است.