Chelmsford

💡 Joshua Meadows, 18, from the Essex town, would not remove a "full face" balaclava when asked to do so by police during a protest at The Bell Hotel on 24 July, Chelmsford Magistrates' Court heard.

در دادگاه شهر چلمزفورد مطرح شد که جاشوا مدوز، ۱۸ ساله، اهل شهر اسکس، در جریان اعتراضی در هتل بل در ۲۴ ژوئیه، وقتی پلیس از او خواست نقاب «تمام صورت» خود را بردارد، حاضر به برداشتن آن نشد.

💡 The park in Chelmsford hosted cricket, picnics, and an ambitious kite.

پارک چلمزفورد میزبان کریکت، پیک‌نیک و یک بادبادک‌بازی بلندپروازانه بود.

💡 We changed trains at Chelmsford, adopted a bakery, and nearly missed the next departure happily.

ما در چلمزفورد قطار عوض کردیم، یک نانوایی اجاره کردیم و خوشبختانه نزدیک بود حرکت بعدی را از دست بدهیم.

💡 A gig in Chelmsford drew friends from three counties and one heroic dog.

یک کنسرت در چلمزفورد، دوستانی از سه شهرستان و یک سگ قهرمان را به خود جلب کرد.

💡 The 71-year-old, from Chelmsford, Essex, appealed to the Windrush scheme to be repaid for the money he used to stay afloat, but was rejected.

این مرد ۷۱ ساله اهل چلمزفورد، اسکس، از طرح ویندراش درخواست کرد تا پولی را که برای ادامه زندگی استفاده کرده بود، به او بازپرداخت کنند، اما درخواستش رد شد.

💡 The judge at Chelmsford Magistrates' Court said it must have been a "disgusting and sickening" experience for the girl, who was wearing school uniform at the time.

قاضی دادگاه چلمزفورد گفت که این اتفاق حتماً برای این دختر که در آن زمان لباس مدرسه به تن داشته، تجربه‌ای «چندش‌آور و تهوع‌آور» بوده است.