character actor

🌐 بازیگر شخصیت

بازیگر نقشِ شخصیت؛ بازیگری که معمولاً نقش‌های فرعیِ پرجزئیات و تیپیک (نه نقش اول قهرمان) بازی می‌کند و در هر فیلم چهره‌ای متمایز می‌سازد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بازیگری که در ایفای نقش‌های عجیب و غریب یا غیرعادی تخصص دارد

جمله سازی با character actor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Spot the British character actor This is an enjoyable little game for anyone fond of PBS’s Masterpiece or the films of Mike Leigh.

بازیگر نقش اول بریتانیایی را پیدا کنید. این یک بازی کوچک و لذت‌بخش برای هر کسی است که به سریال «شاهکار» شبکه PBS یا فیلم‌های مایک لی علاقه دارد.

💡 Casting the character actor as leading man transformed the story, proving charisma can look thoughtful rather than chiseled.

انتخاب بازیگر نقش اول مرد، داستان را متحول کرد و ثابت کرد که کاریزما می‌تواند به جای اینکه تصنعی به نظر برسد، متفکرانه به نظر برسد.

💡 A beloved character actor stole every scene, delivering looks that carried more plot than monologues ever could.

یک بازیگر نقش محبوب، تمام صحنه‌ها را می‌رباید و ظاهری ارائه می‌داد که بیش از مونولوگ‌ها می‌توانستند طرح داستان را منتقل کنند.

💡 The documentary followed a character actor between bit parts, auditions, and the quiet joy of being indispensable.

این مستند، زندگی یک بازیگر نقش اول را بین نقش‌های کوتاه، تست‌های بازیگری و لذت آرامِ غیرقابل جایگزین بودن دنبال می‌کرد.

💡 "Ken Colley was one of our finest character actors with a career spanning 60 years," Mr Owens said.

آقای اونز گفت: «کن کالی یکی از بهترین بازیگران نقش‌آفرینی ما با ۶۰ سال سابقه‌ی کاری بود.»

💡 One of Hollywood’s famous “Oh, that guy” character actors is headed toward 300 credits in his prolific career.

یکی از بازیگران مشهور هالیوود که نقش‌های «اوه، اون یارو» را بازی می‌کرد، در کارنامه پربار خود به مرز ۳۰۰ عنوان بازیگری نزدیک می‌شود.