chairman of the board

💡 Her departure comes just months after John Manzoni took over as chairman of the board, although the sources said there had not been a clash of personalities.

جدایی او تنها چند ماه پس از تصدی جان مانزونی به عنوان رئیس هیئت مدیره اتفاق می‌افتد، اگرچه منابع گفتند که هیچ اختلاف شخصی وجود نداشته است.

💡 “It was a long night,” said Eames Demetrios, grandson of designers Charles and Ray Eames and chairman of the board for the Charles & Ray Eames Foundation.

ایمز دمتریوس، نوه طراحان چارلز و ری ایمز و رئیس هیئت مدیره بنیاد چارلز و ری ایمز، گفت: «شب طولانی‌ای بود.»

💡 Ellison will serve as chairman of the board.

الیسون به عنوان رئیس هیئت مدیره فعالیت خواهد کرد.

💡 The directors, called to an emergency meeting at the home of the chairman of the board of the American Steel Corp., have the haughty mien of British aristocrats.

مدیرانی که به جلسه‌ای اضطراری در خانه‌ی رئیس هیئت مدیره‌ی شرکت فولاد آمریکا فراخوانده شده‌اند، قیافه‌ی متکبرانه‌ی اشراف‌زادگان بریتانیایی را دارند.