centred

💡 Much of this election centred on how parties would manage revenues from massive oil reserves discovered by the oil giant ExxonMobil in 2019.

بخش عمده‌ای از این انتخابات بر چگونگی مدیریت درآمدهای حاصل از ذخایر عظیم نفتی کشف شده توسط غول نفتی اکسون موبیل در سال ۲۰۱۹ توسط احزاب متمرکز بود.

💡 And the nature of the cost of living crisis of the past few years, centred on the staples like food and energy, has left those reliant on the state pension particularly stretched.

و ماهیت بحران هزینه‌های زندگی در چند سال گذشته، که بر کالاهای اساسی مانند غذا و انرژی متمرکز شده است، باعث شده است که افراد وابسته به مستمری دولتی به طور ویژه تحت فشار قرار گیرند.

💡 The therapist encouraged centred breathing before negotiations, and somehow the agenda felt shorter and kinder afterward.

درمانگر قبل از مذاکره، تنفس متمرکز را تشویق کرد و به نوعی دستور جلسه بعد از آن کوتاه‌تر و مهربانانه‌تر به نظر می‌رسید.

💡 She reportedly plans to put out issues less frequently, centred around themes or cultural events rather than months.

بنا به گزارش‌ها، او قصد دارد شماره‌ها را کمتر و با محوریت موضوعات یا رویدادهای فرهنگی منتشر کند، نه اینکه هر ماه منتشر کند.

💡 Her presentation felt centred, each slide supporting a single story rather than performing acrobatics for impatient metrics.

ارائه او متمرکز به نظر می‌رسید، هر اسلاید به جای اجرای حرکات آکروباتیک برای معیارهای بی‌صبرانه، یک داستان واحد را پشتیبانی می‌کرد.

💡 After a long run, he felt centred, decisions settling into place like tools returned to labeled drawers.

بعد از یک دویدن طولانی، احساس می‌کرد تمرکزش را از دست داده و تصمیماتش مثل ابزارهایی که به کشوهای برچسب‌دار برگردانده می‌شوند، در جای خود قرار می‌گیرند.