centralized

💡 Historians debate whether Periander’s policies stabilized trade or simply centralized power under a polished narrative.

مورخان در مورد اینکه آیا سیاست‌های پریاندر تجارت را تثبیت کرد یا صرفاً قدرت را تحت یک روایت صیقل‌یافته متمرکز کرد، بحث می‌کنند.

💡 She sings in Occitan, reviving village ballads once nearly silenced by centralized language policies.

او به زبان اکسیتان می‌خواند و تصنیف‌های روستایی را که زمانی به دلیل سیاست‌های زبانی متمرکز تقریباً مسکوت مانده بودند، احیا می‌کند.

💡 Historically centralized empires often relied on couriers and grain; modern ones rely on bandwidth and trust.

امپراتوری‌های متمرکز تاریخی اغلب به پیک‌ها و غلات متکی بودند؛ امپراتوری‌های مدرن به پهنای باند و اعتماد متکی هستند.

💡 It also employs a technical team working to create a mobile phone app for outreach workers and a centralized shelter database.

همچنین یک تیم فنی استخدام کرده است که روی ایجاد یک اپلیکیشن تلفن همراه برای امدادگران و یک پایگاه داده متمرکز برای پناهگاه‌ها کار می‌کنند.

💡 A centralized brand library rescued decks from mismatched logos and chaotic fonts.

یک کتابخانه برند متمرکز، دسته‌ها را از لوگوهای نامتناسب و فونت‌های آشفته نجات داد.

💡 The new centralized log system surfaced incidents in minutes instead of days, changing how weekends felt in operations.

سیستم ثبت وقایع متمرکز جدید، حوادث را به جای چند روز، در عرض چند دقیقه شناسایی می‌کرد و نحوه‌ی عملکرد عملیات در آخر هفته‌ها را تغییر می‌داد.