catheterization

💡 Coronary catheterization mapped blockages precisely, enabling stents that transformed chest pain into brisk afternoon walks within weeks.

کاتتریزاسیون کرونری، انسدادها را به طور دقیق نقشه‌برداری کرد و استنت‌هایی را فعال کرد که درد قفسه سینه را در عرض چند هفته به پیاده‌روی‌های سریع عصرگاهی تبدیل کردند.

💡 Training on catheterization includes simulation labs where students practice hand movements before meeting real arteries.

آموزش کاتتریزاسیون شامل آزمایشگاه‌های شبیه‌سازی است که در آن دانشجویان قبل از مواجهه با شریان‌های واقعی، حرکات دست را تمرین می‌کنند.

💡 In that scenario, the patient should be rushed to the catheterization lab, not kept in an outpatient office and given aspirin.

در این صورت، بیمار باید فوراً به آزمایشگاه کاتتریزاسیون منتقل شود، نه اینکه در مطب سرپایی بستری شود و آسپرین به او داده شود.

💡 Left heart catheterization: This procedure helps measure how well your heart is functioning.

کاتتریزاسیون قلب چپ: این روش به اندازه‌گیری عملکرد قلب شما کمک می‌کند.

💡 In rural hospitals, timely catheterization depends on transfers; coordination can be as lifesaving as any drug.

در بیمارستان‌های روستایی، سوندگذاری به موقع به انتقال بیمار بستگی دارد؛ هماهنگی می‌تواند به اندازه هر دارویی نجات‌بخش باشد.

💡 Investigators performed right heart catheterization and cardiac MR imaging on each study participant before the infusions and four months after the infusions.

محققان قبل از تزریق و چهار ماه پس از تزریق، کاتتریزاسیون قلب راست و تصویربرداری MR قلب را روی هر شرکت‌کننده در مطالعه انجام دادند.