cartilaginous

💡 The statue’s cartilaginous nose survived centuries thanks to cautious restoration and sensible humidity.

بینی غضروفی مجسمه به لطف مرمت محتاطانه و رطوبت معقول، قرن‌ها سالم ماند.

💡 Veterinarians explained that certain breeds have cartilaginous airway quirks, requiring gentle exercise and cool rooms.

دامپزشکان توضیح دادند که برخی نژادها دارای ویژگی‌های غضروفی مجاری هوایی هستند و به ورزش ملایم و اتاق‌های خنک نیاز دارند.

💡 A cartilaginous framework in embryos sets the stage before bone marches in dramatically.

یک چارچوب غضروفی در جنین، زمینه را برای پیشروی چشمگیر استخوان فراهم می‌کند.

💡 With such robust evolutionary versatility, these cartilaginous fishes have survived not one, not two, but five mass extinctions in Earth's history.

با چنین تطبیق‌پذیری تکاملی قوی، این ماهی‌های غضروفی نه از یک، نه از دو، بلکه از پنج انقراض جمعی در تاریخ زمین جان سالم به در برده‌اند.

💡 This study significantly expands the understanding of these ancient cartilaginous fish and provides further insights into a past marine ecosystem.

این مطالعه به طور قابل توجهی درک ما از این ماهی‌های غضروفی باستانی را گسترش می‌دهد و بینش‌های بیشتری در مورد اکوسیستم دریایی گذشته ارائه می‌دهد.

💡 Sharks aren’t bony fish; they’re cartilaginous cousins, a distinction students remember once skeletons pass hand to hand.

کوسه‌ها ماهی‌های استخوانی نیستند؛ آن‌ها پسرعموهای غضروفی هستند، تمایزی که دانش‌آموزان پس از دست به دست شدن اسکلت‌ها به خاطر می‌آورند.