caricature plant

💡 The garden’s caricature plant displayed leaves patterned like painted jokes, delighting visitors who thought botany couldn’t possibly be playful.

گیاه کاریکاتوری باغ، برگ‌هایی با طرح‌هایی شبیه جوک‌های نقاشی‌شده را به نمایش می‌گذاشت و بازدیدکنندگانی را که فکر می‌کردند گیاه‌شناسی نمی‌تواند سرگرم‌کننده باشد، خوشحال می‌کرد.

💡 A florist tucked caricature plant foliage into bouquets, adding comic relief to serious lilies.

یک گلفروش شاخ و برگ گیاهان کاریکاتوری را در دسته گل‌ها قرار داد و به گل‌های سوسن جدی، حالتی طنزآمیز بخشید.

💡 Propagating a caricature plant from cuttings proved easy, which is fortunate because friends kept requesting pieces.

تکثیر یک گیاه کاریکاتوری از طریق قلمه زدن آسان بود، که خوشبختانه چون دوستان مدام درخواست قطعاتی از آن را داشتند.

💡 You are to be told in this month's St. Nicholas, I hear, about a curious "lace-leaf," a "vegetable necktie," and a "caricature plant."

شنیده‌ام که قرار است در مجله‌ی «سنت نیکلاس» این ماه، درباره‌ی یک «برگ توری» عجیب، یک «کراوات گیاهی» و یک «گیاه کاریکاتوری» به شما گفته شود.