cardiac

💡 Research into cardiac regeneration explores whether scarred tissue can relearn beating like a synchronized, resilient orchestra.

تحقیقات در زمینه بازسازی قلب بررسی می‌کند که آیا بافت آسیب‌دیده می‌تواند مانند یک ارکستر هماهنگ و انعطاف‌پذیر، ضربان قلب را دوباره یاد بگیرد یا خیر.

💡 Her cardiac rehab team blended supervised exercise with nutrition coaching, rebuilding confidence one careful treadmill session at a time.

تیم توانبخشی قلب او، ورزش تحت نظارت را با آموزش تغذیه ترکیب کرد و با هر جلسه تمرین دقیق با تردمیل، اعتماد به نفسش را بازسازی کرد.

💡 Hot yoga isn’t for everyone; cardiac conditions, heat sensitivity, and pride benefit from cooler rooms and slower ambitions.

یوگای داغ برای همه مناسب نیست؛ بیماری‌های قلبی، حساسیت به گرما و غرور از اتاق‌های خنک‌تر و جاه‌طلبی‌های آرام‌تر سود می‌برند.

💡 Besides the day-to-day care for residents, the hospitals offer specialized facilities for cardiac, stroke and a cancer institute.

این بیمارستان‌ها علاوه بر مراقبت‌های روزانه برای ساکنین، امکانات تخصصی برای بیماران قلبی، سکته مغزی و یک موسسه سرطان ارائه می‌دهند.

💡 Medical students learned how "Cournand" helped pioneer cardiac catheterization, transforming heart diagnostics and treatment.

دانشجویان پزشکی آموختند که چگونه «کورناند» به پیشگامی در کاتتریزاسیون قلبی کمک کرد و تشخیص و درمان قلب را متحول ساخت.

💡 Prenatal scans detected a cardiac malformation, and the team assembled specialists to plan care compassionately.

اسکن‌های دوران بارداری یک ناهنجاری قلبی را تشخیص دادند و تیم، متخصصانی را برای برنامه‌ریزی دلسوزانه‌ی مراقبت، گرد هم آورد.