carbonette

💡 The typist slipped a carbonette behind the invoice, creating a faint copy readable enough for the warehouse while preserving the original for accounting.

تایپیست یک کاغذ رنگی پشت فاکتور گذاشت و یک نسخه کم‌رنگ و خوانا برای انبار ایجاد کرد و در عین حال نسخه اصلی را برای حسابداری حفظ کرد.

💡 The museum reconstructed a telegram using a brittle carbonette, preserving messages otherwise lost to time and humidity.

این موزه با استفاده از یک کاربونت شکننده، یک تلگراف را بازسازی کرد و پیام‌هایی را که در غیر این صورت بر اثر گذشت زمان و رطوبت از بین رفته بودند، حفظ کرد.

💡 I found a packet labeled carbonette in an antique shop, a reminder of office life before scanners and cloud storage.

من یک بسته با برچسب کاربنت در یک مغازه عتیقه فروشی پیدا کردم، یادآور زندگی اداری قبل از اسکنرها و فضای ذخیره‌سازی ابری.