carbamate

💡 A carbamate group alters pharmacokinetics, chemists explained, tweaking solubility and enzyme interactions without reinventing entire scaffolds.

شیمی‌دانان توضیح دادند که یک گروه کاربامات، فارماکوکینتیک را تغییر می‌دهد و بدون نیاز به بازسازی کل داربست، حلالیت و تعاملات آنزیمی را تنظیم می‌کند.

💡 Regulatory histories around carbamate pesticides illustrate trade-offs between agricultural needs and environmental stewardship.

پیشینه‌ی مقررات مربوط به آفت‌کش‌های کاربامات، نشان‌دهنده‌ی بده‌بستان بین نیازهای کشاورزی و حفاظت از محیط زیست است.

💡 Aldicarb is a carbamate, which works by preventing a certain enzyme from breaking down the chemical substances that transmit nerve impulses.

آلدیکارب یک کاربامات است که با جلوگیری از تجزیه مواد شیمیایی منتقل کننده تکانه‌های عصبی توسط یک آنزیم خاص، عمل می‌کند.

💡 As noted by the United States Environmental Protection Agency (EPA), pesticides such as organophosphates and carbamates affect the nervous system.

همانطور که توسط آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده (EPA) ذکر شده است، آفت‌کش‌هایی مانند ارگانوفسفات‌ها و کاربامات‌ها بر سیستم عصبی تأثیر می‌گذارند.

💡 We analyzed a carbamate derivative by NMR, matching peaks with textbook predictions and triumphant high-fives.

ما یک مشتق کاربامات را با استفاده از NMR تجزیه و تحلیل کردیم، پیک‌ها را با پیش‌بینی‌های کتاب درسی تطبیق دادیم و از خوشحالی بال درآوردیم.

💡 For example, organophosphates and carbamates, two similar classes of insecticides that have been used for decades, interfere with the nervous system.

برای مثال، ارگانوفسفات‌ها و کاربامات‌ها، دو دسته مشابه از حشره‌کش‌ها که دهه‌هاست مورد استفاده قرار می‌گیرند، در سیستم عصبی اختلال ایجاد می‌کنند.