Capricornus

💡 From an earthly perspective, Saturn — found now on the border of the constellations Aquarius and Capricornus — and the sun are opposite one another.

از منظر زمینی، زحل - که اکنون در مرز صورت‌های فلکی دلو و جدی قرار دارد - و خورشید در مقابل یکدیگر قرار دارند.

💡 Naval Observatory, seems to be squeezed between the constellations Capricornus and Aquarius.

به نظر می‌رسد رصدخانه نیروی دریایی بین صورت‌های فلکی جدی و دلو فشرده شده است.

💡 Find the large, gaseous, ringed planet wedged between the constellations Aquarius and Capricornus.

این سیاره بزرگ، گازی و حلقه‌دار را که بین صورت‌های فلکی دلو و جدی قرار دارد، پیدا کنید.

💡 Under moonless skies, we traced Capricornus faintly, grateful for a laser pointer and a patient amateur astronomer.

زیر آسمان بی‌مهتاب، با نگاهی محو، صورت فلکی جدی را دنبال کردیم و از یک نشانگر لیزری و یک ستاره‌شناس آماتور صبور سپاسگزاریم.

💡 Ancient sailors recognized Capricornus, their maps blending navigation with myth in practical, portable poetry.

دریانوردان باستان، کاپریکورنوس را می‌شناختند، نقشه‌های آنها ناوبری را با اسطوره در قالب شعری کاربردی و قابل حمل ترکیب می‌کرد.

💡 Astrophotography captured nebulosity bordering Capricornus, a reward for frostbitten fingers and thermoses of determined tea.

عکاسی نجومی، سحابی هم‌مرز با صورت فلکی جدی را ثبت کرد، پاداشی برای انگشتان یخ‌زده و قمقمه‌های چای مصمم.