canopy

💡 The grounds are especially magical in fall—gardens alive with late-season blooms, hammocks beneath golden canopies, sweeping views of both Lake Huron and Lake Michigan.

این محوطه به خصوص در پاییز جادویی است - باغ‌هایی پر از شکوفه‌های اواخر فصل، تخت‌های آویز زیر سایبان‌های طلایی، و مناظر وسیعی از دریاچه هورون و دریاچه میشیگان.

💡 Retractable doors open onto a small pink and green courtyard, and, around the corner, a larger play space shaded by the building’s kaleidoscopic canopy.

درهای جمع‌شونده به حیاط کوچکی به رنگ صورتی و سبز باز می‌شوند و در گوشه‌ای، یک فضای بازی بزرگ‌تر که توسط سایبان رنگارنگ ساختمان سایه‌بانی می‌شود.

💡 The shooter is believed to have fired about 20 minutes after Kirk began speaking Wednesday on a grassy campus courtyard under a white canopy emblazoned with the slogan “PROVE ME WRONG.”

گمان می‌رود تیرانداز حدود ۲۰ دقیقه پس از شروع سخنرانی کرک در روز چهارشنبه، در حیاط چمنی دانشگاه، زیر سایبان سفیدی که شعار «به من ثابت کن اشتباه می‌کنم» بر روی آن نقش بسته بود، شلیک کرده باشد.

💡 As whitewater rafting at New River Gorge winds down for the season, families can turn to airborne adventures such as zip line canopy tours or a bridge walk beneath the New River Gorge Bridge.

با پایان یافتن فصل رفتینگ در آب‌های خروشان نیو ریور جورج، خانواده‌ها می‌توانند به ماجراجویی‌های هوایی مانند تورهای زیپ‌لاین یا پیاده‌روی روی پل زیر پل نیو ریور جورج روی آورند.

💡 trees line both sides of the garden path, with their foliage forming a leafy canopy for walkers

درختان در دو طرف مسیر باغ صف کشیده‌اند و شاخ و برگ‌هایشان سایبانی پربرگ برای پیاده‌روی تشکیل داده است.