cannon bone

💡 The veterinarian palpated the cannon bone carefully, checking for heat, swelling, and subtle resistance that might indicate early tendon trouble.

دامپزشک با دقت استخوان توپ را لمس کرد و گرما، تورم و مقاومت جزئی را که ممکن است نشان دهنده مشکل اولیه تاندون باشد، بررسی کرد.

💡 O’Brien said the initial diagnosis was a non-displaced condylar fracture and described it as a small crack in the cannon bone.

اُبراین گفت که تشخیص اولیه، شکستگی کندیل بدون جابجایی بوده و آن را به عنوان یک ترک کوچک در استخوان کَندیل توصیف کرد.

💡 “Many important lesions such as those in Mongolian Groom’s hind cannon bones are not easy to find,” according to the report.

طبق این گزارش، «بسیاری از ضایعات مهم مانند آن‌هایی که در استخوان‌های توپ عقبی داماد مغولی وجود دارد، به راحتی قابل یافتن نیستند.»

💡 O’Brien said the initial diagnosis was a non-displaced condylar fracture and described it as a small crack in the cannon bone.

اُبراین گفت که تشخیص اولیه، شکستگی کندیل بدون جابجایی بوده و آن را به عنوان یک ترک کوچک در استخوان کَندیل توصیف کرد.

💡 Textbooks describe the cannon bone as a weight-bearing marvel, translating muscular intent into graceful speed across pastures and arenas alike.

کتاب‌های درسی، استخوان توپ را به عنوان یک شگفتی تحمل وزن توصیف می‌کنند که قدرت عضلانی را به سرعتی دلپذیر در مراتع و عرصه‌های مختلف تبدیل می‌کند.

💡 A fracture near the cannon bone turned training into hydrotherapy, patience, and creative enrichment for a restless athlete.

شکستگی نزدیک استخوان بازو، تمرین را برای یک ورزشکار بی‌قرار به آب‌درمانی، صبر و خلاقیت تبدیل کرد.