caloric

🌐 کالری

کالوریک / گرمایی؛ ۱) مربوط به گرما یا کالری (مثلاً caloric intake = دریافت کالری)؛ ۲) در نظریهٔ قدیمی فیزیک، مربوط به «مادهٔ فرضیِ گرما» (کالوریک).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به کالری.

📌 مربوط به گرما یا مربوط به آن

📌 (در مورد موتورها) که با گرما به حرکت در می‌آیند.

📌 کالری بالایی دارد.

اسم (noun)

📌 باستانی، گرما.

📌 سیالی فرضی که تصور می‌شد وجود آن در ماده، حالت حرارتی آن را تعیین می‌کند.

جمله سازی با caloric

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Engineers convert caloric outputs from heaters into practical ventilation requirements, preventing stuffy offices and condensation-rimmed windows.

مهندسان، انرژی گرمایی خروجی از بخاری‌ها را به نیازهای تهویه‌ی کاربردی تبدیل می‌کنند و از ایجاد دفاتر کار خفه و پنجره‌های دارای قاب میعان جلوگیری می‌کنند.

💡 Dieticians warn that caloric restriction without protein planning can erode muscle, undermining long-term health despite short-term scale victories.

متخصصان تغذیه هشدار می‌دهند که محدودیت کالری بدون برنامه‌ریزی پروتئین می‌تواند عضلات را تحلیل ببرد و سلامت بلندمدت را علی‌رغم پیروزی‌های کوتاه‌مدت تضعیف کند.

💡 To keep your drink lighter, opt for unsweetened preparations or use safe, non-caloric sweeteners such as monk fruit.

برای سبک‌تر نگه داشتن نوشیدنی‌تان، از نوشیدنی‌های بدون شکر استفاده کنید یا از شیرین‌کننده‌های بی‌خطر و بدون کالری مانند میوه‌ی مانک استفاده کنید.

💡 The good news is that the most important thing for weight management is caloric balance and consistency.

خبر خوب این است که مهمترین چیز برای مدیریت وزن، تعادل و ثبات کالری است.

💡 Historical texts treat caloric as a fluid, a discarded concept that nevertheless propelled careful experiments toward modern thermodynamics.

متون تاریخی، کالریک را به عنوان یک سیال در نظر می‌گیرند، مفهومی که کنار گذاشته شده بود، اما با این وجود، آزمایش‌های دقیقی را به سمت ترمودینامیک مدرن سوق داد.

💡 This satiety leads to better blood sugar regulation and healthier caloric intake overall.

این سیری منجر به تنظیم بهتر قند خون و دریافت کالری سالم‌تر می‌شود.

کلمات مرتبط