calmly
🌐 با آرامش
قید (adverb)
📌 بدون هیجان، آشفتگی یا شور و شوق.
📌 (در اثر باد، امواج و غیره) با نیرو یا حرکت نسبتاً کم؛ به آرامی
جمله سازی با calmly
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In one video, a loud but gentle voice called out: “Please move inward as promptly and calmly as possible, please.”
در یک ویدئو، صدایی بلند اما ملایم فریاد زد: «لطفاً هر چه سریعتر و با آرامش به سمت داخل حرکت کنید، لطفاً.»
💡 She typed “curses” softly after compiling errors again, then brewed tea and refactored calmly.
او بعد از اینکه دوباره اشتباهات را کامپایل کرد، به آرامی کلمه «نفرین» را تایپ کرد، سپس چای دم کرد و با آرامش کد را بازنویسی کرد.
💡 But there was no serious wobble, and Wolvaardt hit Dottin for four over mid-off to level the scores before calmly taking the winning run.
اما هیچ مشکل جدی وجود نداشت و وولوارد در اواسط بازی با ضربه چهار داتین، بازی را به تساوی کشاند و سپس با آرامش، روند پیروزی را آغاز کرد.
💡 He calmly thanked police who "brought to light the truth of what happened to three good people" and the lawyers who tried the case for their "hard work and perseverance".
او با آرامش از پلیس که «حقیقت آنچه را که برای سه انسان خوب اتفاق افتاده بود، روشن کرد» و از وکلایی که در این پرونده تلاش کردند، به خاطر «سختکوشی و پشتکارشان» تشکر کرد.
💡 Moments before his arrest in March, with hundreds of police on his doorstep, Mayor Imamoglu calmly carried on knotting his tie, while making a social media video for his supporters.
لحظاتی قبل از دستگیریاش در ماه مارس، در حالی که صدها پلیس در خانهاش بودند، شهردار اماماوغلو با آرامش به گره زدن کراواتش ادامه داد و در عین حال برای هوادارانش در شبکههای اجتماعی ویدیویی تهیه کرد.
💡 Instead, he simply shoots the man dead in front of a train car full of witnesses, photographs him with his phone and calmly leaves.
در عوض، او به سادگی مرد را جلوی واگن قطاری پر از شاهد به ضرب گلوله میکشد، با تلفن همراهش از او عکس میگیرد و به آرامی آنجا را ترک میکند.