calcific

🌐 کلسیم دار

کلسیمی / آهک‌ساز؛ مربوط به رسوب کلسیم یا تشکیل بافت‌های آهکی؛ مثلاً calcific deposits = رسوبات کلسیمی در بافت‌ها.

صفت (adjective)

📌 ساختن یا تبدیل کردن به نمک آهک یا گچ.

جمله سازی با calcific

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Not only am I getting calcific tendonitis, but they’ve also found what are apparently several ruptures in the muscles.

نه تنها دارم به تاندونیت کلسیفیک مبتلا می‌شوم، بلکه ظاهراً چندین پارگی در عضلات هم پیدا کرده‌اند.

💡 In his left knee, Wall had a procedure done to excise calcific deposits in his patella tendon in order to eliminate pain and assist healing.

وال تحت عمل جراحی در زانوی چپ خود قرار گرفت تا رسوبات کلسیمی در تاندون کشکک زانویش برداشته شود تا درد از بین برود و به بهبودی کمک شود.

💡 The team says Wall had a procedure done to excise calcific deposits in his left patella tendon to eliminate pain and help him heal.

تیم پزشکی می‌گوید وال تحت عمل جراحی قرار گرفته تا رسوبات کلسیمی در تاندون کشکک زانوی چپش برداشته شود تا دردش از بین برود و به بهبودی‌اش کمک شود.

💡 Dentists manage calcific pulp changes cautiously, balancing conservative treatment against the risk of complicated root canal procedures.

دندانپزشکان تغییرات پالپ کلسیفیه را با احتیاط مدیریت می‌کنند و بین درمان محافظه‌کارانه و خطر انجام مراحل پیچیده عصب‌کشی تعادل برقرار می‌کنند.

💡 Imaging revealed a calcific plaque narrowing the artery, prompting discussions about lifestyle, medication, and potential interventions if symptoms worsened.

تصویربرداری، پلاک کلسیفیه را نشان داد که شریان را تنگ می‌کرد و بحث‌هایی را در مورد سبک زندگی، دارو و مداخلات احتمالی در صورت بدتر شدن علائم برانگیخت.

💡 The pathologist described calcific nodules in aging cartilage, correlating microscopic changes with the patient’s stiffness after long periods of inactivity.

این پاتولوژیست، ندول‌های کلسیفیه را در غضروف‌های پیر توصیف کرد و تغییرات میکروسکوپی را با سفتی بیمار پس از مدت‌ها عدم فعالیت مرتبط دانست.