caddish

💡 Colombian crooner Maluma, who plays Kat’s caddish fiance, Sarah Silverman and Michelle Buteau round out the cast.

مالوما، خواننده کلمبیایی که نقش نامزد لوس کت را بازی می‌کند، سارا سیلورمن و میشل بوتو دیگر بازیگران این فیلم هستند.

💡 His caddish jokes ruined the fundraiser, so the organizer apologized publicly and donated his fee to the shelter he mocked.

شوخی‌های بی‌مزه او مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی را خراب کرد، بنابراین برگزارکننده علناً عذرخواهی کرد و هزینه‌اش را به پناهگاهی که مسخره‌اش می‌کرد، اهدا کرد.

💡 Enter Laura’s caddish Playboy father, Felix (Bill Murray), who reconnects with his daughter by taking her on an adventure to determine whether Dean is being unfaithful.

فلیکس (بیل موری)، پدر عیاش و خوش‌گذران لورا، وارد ماجرا می‌شود و با بردن دخترش به یک ماجراجویی برای فهمیدن اینکه آیا دین به او خیانت می‌کند یا نه، دوباره با او ارتباط برقرار می‌کند.

💡 ‘All’s Well That Ends Well’ She’s gotta have it: A young woman goes to extreme lengths to consummate her marriage to a caddish nobleman in Shakespeare’s classic comedy.

«هر آنچه پایانش خوب باشد، خوب است» باید به دستش آورد: در کمدی کلاسیک شکسپیر، زن جوانی برای به کمال رساندن ازدواجش با یک اشراف‌زاده‌ی عیاش، دست به هر کاری می‌زند.

💡 Audiences initially found the protagonist charming, but his caddish treatment of friends gradually exposed a selfish core the script never excused.

مخاطبان در ابتدا شخصیت اصلی داستان را جذاب یافتند، اما رفتار بی‌ادبانه او با دوستانش به تدریج هسته خودخواهانه‌ای را آشکار کرد که فیلمنامه هرگز آن را توجیه نکرد.

💡 She refused to normalize caddish behavior at work, insisting boundaries and candid feedback are healthier than whispered warnings to newcomers.

او از عادی‌سازی رفتارهای لوس در محل کار خودداری کرد و اصرار داشت که تعیین حدود و بازخورد صادقانه، سالم‌تر از هشدارهای نجواگونه به تازه‌واردان است.