cacodylate

💡 When we prescribe a cacodylate or an amylarsinate, we are not prescribing an arsenical treatment whose effects can be compared with those of an arsenide, an arsenite, or an arsenate.

وقتی ما کاکودیلات یا آمیلارسینات تجویز می‌کنیم، درمانی آرسنیکی تجویز نمی‌کنیم که اثرات آن با اثرات آرسنید، آرسنیت یا آرسنات قابل مقایسه باشد.

💡 Older manuals praise cacodylate as reliable, but new guides discuss greener buffers, reminding us progress includes rethinking yesterday’s unquestioned routines.

کتابچه‌های راهنمای قدیمی‌تر، کاکودیلات را به عنوان ماده‌ای قابل اعتماد ستایش می‌کنند، اما راهنماهای جدید از مواد نگهدارنده‌ی سبزتر صحبت می‌کنند و به ما یادآوری می‌کنند که پیشرفت شامل بازنگری در روال‌های بی‌چون و چرای دیروز است.

💡 For electron microscopy, the protocol recommended a cacodylate buffer, though the lab prioritized safer alternatives whenever results did not depend critically on arsenic.

برای میکروسکوپ الکترونی، پروتکل استفاده از بافر کاکودیلات را توصیه کرد، اگرچه آزمایشگاه هر زمان که نتایج به طور جدی به آرسنیک وابسته نبود، جایگزین‌های ایمن‌تر را در اولویت قرار داد.

💡 She ordered sodium cacodylate with extra precautions, double-boxed shipping and spill kits included, then reviewed everyone’s training before opening the delivery.

او سدیم کاکودیلات را با احتیاط‌های بیشتر، بسته‌بندی دوتایی برای ارسال و کیت‌های ضد نشت سفارش داد، سپس قبل از باز کردن بسته، آموزش همه را بررسی کرد.

💡 More than a year afterward hypodermic injections of sodium cacodylate were attempted with apparent success, though the swellings continued.

بیش از یک سال بعد، تزریق زیر جلدی سدیم کاکودیلات با موفقیت ظاهری انجام شد، اگرچه تورم‌ها ادامه داشت.