bumfreezer

🌐 فریزر بام

«بام‌فریزر»؛ کت یا ژاکت کوتاهی که درست بالای باسن تمام می‌شود و عملاً باسن را نمی‌پوشاند، اصطلاحی طنزآمیز در مُد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک نام عامیانه برای ژاکت ایتون

📌 عامیانه، هر یک از مدل‌های مشابه ژاکت کوتاه که مردان می‌پوشند

جمله سازی با bumfreezer

💡 The tailor extended the bumfreezer by two inches, preserving the silhouette while protecting kidneys from vengeful February gusts.

خیاط، فریزر را پنج سانتی‌متر جلوتر برد تا ضمن حفظ ظاهر، از کلیه‌ها در برابر تندبادهای انتقام‌جویانه‌ی فوریه محافظت کند.

💡 Fashion demands a bumfreezer occasionally; practicality demands layers, hot tea, and strategic indoor routes.

مد گاهی اوقات به یک فریزر کوچک نیاز دارد؛ کاربردی بودن مستلزم پوشیدن لباس‌های چندلایه، چای داغ و مسیرهای استراتژیک برای داخل خانه است.

💡 He wore a vintage bumfreezer jacket, stylish but hilariously short, so friends brought a scarf and mercy during winds off the canal.

او یک کاپشن فریزر قدیمی شیک اما به طرز خنده‌داری کوتاه پوشیده بود، بنابراین دوستانش هنگام وزش باد از کانال، روسری و شال گردن آوردند.