bulbous buttercup

🌐 آلاله پیازی

آلالهٔ پیازی؛ گیاه علفیِ زردگل با ریشهٔ متورم، از جنس Ranunculus، گاهی سمی برای دام.

اسم (noun)

📌 آلاله اروپایی، Ranunculus bulbosus، با گل‌های زرد در خوشه‌های شاخه‌دار نامنظم: یک علف هرز رایج در آمریکای شمالی.

جمله سازی با bulbous buttercup

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For sciatica the tincture of the bulbous buttercup has proved very helpful.

برای سیاتیک، تنتور آلاله پیازی بسیار مفید بوده است.

💡 Hierba amargosa means ragweed, hierba amarilla means an oxeye daisy, and so on down to hierba velluda meaning bulbous buttercup.

هیربا آمارگوسا به معنی ابروسیا، هیربا آماریلا به معنی گل مینا و همینطور تا هیربا ولودا به معنی آلاله پیازی.

💡 We identified bulbous buttercup by its reflexed sepals and glossy petals, then mapped patches to monitor spread.

ما آلاله پیازی را از روی کاسبرگ‌های خمیده و گلبرگ‌های براقش شناسایی کردیم، سپس برای پایش پراکندگی، از روی قطعات زمین نقشه‌برداری کردیم.

💡 The guidebook warned that bulbous buttercup can irritate skin, recommending gloves during weeding.

این کتاب راهنما هشدار داده بود که گل آلاله پیازی می‌تواند پوست را تحریک کند و استفاده از دستکش را هنگام وجین توصیه می‌کرد.

💡 This and the bulbous buttercup, having so much else in common, have also the same visitors.

این گل و آلاله پیازی، با وجود اشتراکات بسیار زیاد دیگر، بازدیدکنندگان یکسانی نیز دارند.

💡 Livestock avoid bulbous buttercup, so pastures dominated by it often signal overgrazing or soil compaction problems.

دام‌ها از آلاله پیازی اجتناب می‌کنند، بنابراین مراتعی که تحت سلطه این گیاه هستند اغلب نشان‌دهنده چرای بیش از حد دام یا مشکلات فشردگی خاک هستند.