buffing wheel

🌐 چرخ سنباده زنی

همان buff wheel؛ چرخ پولیش که برای صیقل‌دادن و براق‌کردن سطح فلز، پلاستیک و… به کار می‌رود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین به آن چرخ گاومیش گفته می‌شود. چرخی که با ماده‌ای نرم مانند پشم بره یا چرم پوشانده شده و برای براق کردن و صیقل دادن استفاده می‌شود

جمله سازی با buffing wheel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The machinist moved the part to a clean buffing wheel, finishing edges until reflections appeared sharp and distortion-free.

ماشین‌کار قطعه را به یک چرخ سنباده‌زنی تمیز منتقل کرد و لبه‌ها را پرداخت کرد تا انعکاس‌ها تیز و بدون اعوجاج به نظر برسند.

💡 But it won’t give the same results that a pro would get with an array of grinding and buffing wheels.

اما همان نتایجی را که یک حرفه‌ای با مجموعه‌ای از چرخ‌های سنگ‌زنی و صیقل‌کاری به دست می‌آورد، ارائه نمی‌دهد.

💡 Then a person uses a smaller buffing wheel and, eventually, soft lamb’s wool to perfect the polish by hand.

سپس شخصی از یک چرخ صیقل‌کاری کوچک‌تر و در نهایت، پشم نرم بره برای صیقل دادن کامل با دست استفاده می‌کند.

💡 A stitched cotton buffing wheel paired with green compound erased stubborn haze from stainless steel handrails.

یک چرخ سنباده‌زنی پنبه‌ای دوخته‌شده که با ترکیب سبز رنگ جفت شده بود، تیرگی سرسخت نرده‌های استیل ضدزنگ را پاک کرد.

💡 However an aeronautical engineer volunteering at the kiln showed him buffing wheels used to smooth welds on fuselages.

با این حال، یک مهندس هوانوردی که داوطلبانه در کوره کار می‌کرد، به او چرخ‌های صیقل‌دهنده‌ای را نشان داد که برای صاف کردن جوش‌های بدنه هواپیماها استفاده می‌شدند.

💡 Atlas has clean lines, buff wheel arches and proportional edges as if it were designed by a tailor; Traverse is more off the rack.

اطلس خطوط تمیز، قوس‌های چرخ براق و لبه‌های متناسبی دارد، انگار که توسط یک خیاط طراحی شده است؛ تراورس کمی غیرمعمول‌تر است.