Buddhist

💡 When a South Korean monk performed a Buddhist ritual for a wildly popular K-pop boy band, it was the most unusual ceremony he had ever held.

وقتی یک راهب اهل کره جنوبی برای یک گروه موسیقی پسرانه بسیار محبوب کی‌پاپ، مراسم بودایی اجرا کرد، این غیرمعمول‌ترین مراسمی بود که تا به حال برگزار کرده بود.

💡 In July, as the Dalai Lama turned 90, thousands of Tibetan Buddhists gathered in Dharamshala - a quiet town nestled in the foothills of the Himalayas in the north Indian state of Himachal Pradesh.

در ماه ژوئیه، همزمان با ۹۰ ساله شدن دالایی لاما، هزاران بودایی تبتی در دارامشالا - شهری آرام در دامنه‌های هیمالیا در ایالت هیماچال پرادش در شمال هند - گرد هم آمدند.

💡 He has been stripped of his ordination certificate amid the probe, China's Buddhist association said on Monday.

انجمن بوداییان چین روز دوشنبه اعلام کرد که در بحبوحه این تحقیقات، گواهینامه انتصاب او لغو شده است.

💡 The museum displayed Buddhist sculptures beside modern installations, inviting viewers to trace continuity of compassion across mediums.

این موزه مجسمه‌های بودایی را در کنار چیدمان‌های مدرن به نمایش گذاشت و بینندگان را دعوت کرد تا تداوم شفقت را در میان واسطه‌ها ردیابی کنند.

💡 He identified as Buddhist privately, letting actions—patience, honesty, service—speak louder than labels could.

او در خلوت خود را بودایی می‌دانست و اجازه می‌داد اعمالش - صبر، صداقت، خدمت - رساتر از برچسب‌ها سخن بگویند.

💡 An exhibit mapped Buddhist manuscripts found near Hotan, threads of language traveling along oases where ideas paused, traded, and continued.

نمایشگاهی نقشه‌ای از نسخه‌های خطی بودایی یافت شده در نزدیکی هوتان را ترسیم کرد، رشته‌هایی از زبان که در امتداد واحه‌هایی که ایده‌ها در آنها مکث می‌کردند، تبادل می‌شدند و ادامه می‌یافتند، حرکت می‌کردند.